![大人の血友病患者さんの情報サイト ヘモフィリア・ステーション[HEMOPHILIA STATION]](../../img/logo_ptp.gif){kind=logo}
- 大人の血友病患者さんの情報サイトTOP
- トラベルガイドお役立ち編
- 外国語会話集（ドイツ語版）
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語 （北京語） |
病院編
| 【1】 | インターネットで最寄りの血友病治療施設（センター）を探していただけませんか？ Können Sie bitte nach der nächstgelegenen Therapieeinrichtung (-zentrum) für Hämophilie im Internet nachsehen? |
| 【2】 | （ ）病院にタクシーで連れて行っていただけませんか？ Können Sie mich bitte mit einem Taxi zum ( )-Krankenhaus begleiten? |
| 【3】 | 救急車を呼んでください。※ Bitte rufen Sie einen Krankenwagen. （※多くの場合、救急車を呼ぶと費用がかかります。） |
| 【4】 | 最寄りの血友病治療施設（センター）と連絡を取っていただけませんか？ホームページで血友病治療施設を検索することができます。 Können Sie bitte die nächstgelegene Therapieeinrichtung (-zentrum) benachrichtigen? Ich kann auf der Homepage nach einer Therapieeinrichtung (-zentrum) für Hämophilie suchen. |
